The "Add to Cart to See Price" message indicates an additional discount is in effect, and this discount is calculated in the Shopping Cart.

You can see this price by adding this item to your shopping cart.

Please be assured that simply adding an item to your cart does not obligate you to buy it--you can always delete the item from your cart if you decide not to purchase it.